El barquero y el profesor de ortografía

(Cuento del medio oriente)

En una ocasión Mula Rasnudin era un profesor de ortografía que necesitaba cruzar el río para impartir una clase en la otra orilla así que se subió en una barca para cruzar el río.

Mula quería presumir de su sabiduría, por ello le preguntó al barquero si sabía algo de ortografía. El barquero, que era una persona humilde, le respondió que no. Mula queriendo humillar al barquero le dijo: "has perdido la mitad de tú vida".

Más tarde la barca empezó a hundirse. El barquero viendo la cara de horror de Mula Rasnudin, le preguntó si sabía nadar. Mula respondió espantado que no, a lo que el barquero respondió sonriendo: "Estás a punto de perder toda tú vida".